« On a déjà eu une première rencontre la semaine passée par rapport à la logistique [du Ribfest Gaspésien] », raconte Olivier Dupuis, joint au téléphone en ces premiers jours de la nouvelle année. Dans le cadre de cet évènement estival organisé par le Club Lions de Gaspé, le vingtenaire est notamment attitré à la programmation musicale.
« J’embauche les groupes qui monteront sur scène pendant l’évènement, précise Olivier Dupuis. Et mon père est aussi dans le comité organisateur, il s’occupe entre autres des bars », signale-t-il, tout juste sorti d’un autre évènement, le Défilé de Noël, organisation pour laquelle il met aussi l’épaule à la roue annuellement.
Une histoire de famille
La pomme ne tombe jamais loin de l’arbre dit le proverbe, évoquant de manière imagée la ressemblance entre l’enfant et ses parents. Et celui-ci s’applique certainement à l’engagement communautaire d’Olivier Dupuis.
« Le bénévolat, c’est une histoire de famille, raconte le jeune homme. J’ai commencé à en faire avec mes parents quand j’avais cinq ans. [Ils] m’avaient amené au Carrefour Gaspé avec le Club Lions pour ramasser de l’argent pour le Téléthon de la Ressource [d’aide aux personnes handicapées] », précise-t-il en rajoutant que son grand-père est lui aussi un bénévole assidu.
Engagement dans différentes sphères
Une vingtaine d’années plus tard, en plus de son engagement auprès du Ribfest Gaspésien et du Défilé de Noël, Olivier Dupuis multiplie son dévouement, et ce, dans différents domaines.
« Je m’implique aussi au niveau de la salle de spectacles [du Centre de Création Diffusion de Gaspé] et de la Ligue d’improvisation de Gaspé depuis 2013, énumère-t-il. Je participe surtout à l’organisation de la ligue [il y est également joueur substitut] et j’ai aussi été deux ans au conseil d’administration. »
Plurielle, l’action bénévole d’Olivier Dupuis devient singulière lorsque l’on considère que le bénévolat est essentiellement l’affaire des plus âgés. Selon une étude réalisée en 2018 pour La Côte-de-Gaspé, ce sont 35 % des bénévoles de la MRC qui ont plus de 65 ans, alors que pour la tranche 25-35 ans, ce nombre ne s’élève qu’à 6 %.
« C’est sûr qu’il y a plus de gens à la retraite que de jeunes, constate Olivier Dupuis. Et c’est rendu plus difficile de trouver des bénévoles. Pour la parade [de Noël] par exemple, on est un petit comité de cinq et il faut maintenant payer les mascottes, alors qu’auparavant, des gens le faisaient bénévolement. »

Olivier Dupuis est notamment bénévole au Ribfest gaspésien à Gaspé, remettant ici un prix à des participants. Photo : Courtoisie
Militantisme politique
Chemin faisant, Olivier Dupuis a diversifié ses actions : toujours porté par cette volonté de prendre en main le mieux-être de sa communauté, il s’est tourné vers l’engagement politique.
« Je m’implique auprès du Parti québécois et du Bloc québécois », indique-t-il, précisant qu’il y agit à titre de conseiller membre jeune. « Justement, je vais au Congrès du Parti québécois à St-Hyacinthe à la fin du mois [de janvier], une première pour moi. »
Davantage actif lors d’une année électorale – ce qui est d’ailleurs le cas au palier provincial, les prochaines élections générales étant prévues le 5 octobre – Olivier Dupuis s’affairera à la pose de pancartes et à faire du « pointage », cette stratégie qui consiste à identifier et solliciter le vote des électeurs.
« On se prépare tranquillement, on pense aux endroits où on va poser les pancartes, explique le jeune homme. Et j’ai déjà pris ma journée de congé pour le jour du vote! »
Une implication remarquée
L’étendue de l’engagement d’Olivier Dupuis lui vaudra, en 2016, une reconnaissance bien particulière : celui qui est alors âgé de seulement 16 ans reçoit, pour la région Gaspésie– Îles-de-la-Madeleine, le prix Hommage bénévolat- Québec dans la catégorie Jeune bénévole. Par cette distinction, l’État québécois souhaite souligner l’action bénévole exceptionnelle de citoyens et d’organismes.
« J’avais été très surpris, parce que d’habitude, il faut d’abord présenter une candidature, mais mes parents ne m’avaient pas dit qu’il l’avait fait! », raconte-t-il, spécifiant que pour cette occasion, il avait été reçu avec l’ensemble des lauréats à l’Assemblée nationale du Québec, une expérience résolument marquante pour lui.
Satisfaction
Bien qu’une telle distinction puisse témoigner de l’impact de son implication communautaire et qu’il en soit très fier, Olivier Dupuis retire surtout de la satisfaction du bon déroulement des événements et du plaisir affiché par les gens qui y participent.
« De voir le sourire des gens, de voir qu’ils sont contents, qu’ils ont du fun, c’est ce que je trouve de plus satisfaisant », révèle-t-il, soulignant par ailleurs que plusieurs viennent remercier les équipes de bénévoles pour l’organisation des évènements.
Toujours aussi motivé et bien décidé à poursuivre son engagement, il n’est pas hasardeux d’avancer que son engagement pourrait lui valoir des remerciements pendant encore longtemps.
GESPEG | Grand rassemblement annuel des Premières nations, le Mawiomi est non seulement un rendez-vous incontournable pour les membres des communautés autochtones, il est au coeur de leur vie sociale et de leur identité. Survol spirituel et culturel de l’évènement tenu par la nation Mi’gmaq de Gespeg le 9 août dernier.
Les paroles de l’homme s’élèvent en volutes et se mêlent au filtre de fumée qui enveloppe le ciel, conséquence à retardement des incendies qui sévissent dans l’ouest du pays. Au loin, se profile le crénelage vaporeux des falaises de Cap-Bon-Ami, sur la pointe de Forillon, territoire symbolique pour la communauté de Gespeg.
« C’est ici que ç’a commencé, c’est Gespeg [« là où la terre prend fin »], signale Tim Adams, membre de la communauté qui tient le rôle de gardien de feu et d’homme de cérémonie. Sur le plan de la signification, tout est plus fort ici. »
Le Mawiomi – aussi appelé pow-wow, son pendant dans la langue anglaise – qui cette année coïncide avec la Journée internationale des peuples autochtones (à distinguer de celle, nationale, célébrée le 21 juin), suit un cérémonial bien précis. Entrepris au lever du soleil, aux alentours de 6 h, l’événement commence avec le smudging, pouvant être traduit par la purification par la fumée, et qui vise à évacuer la négativité. S’ensuit la passation du calumet, puis la récitation de prières pour chacun des points cardinaux.
« Chaque point a une signification. L’est, c’est pour l’aigle et les enfants, au sud, pour le loup et les femmes, l’ouest, l’ours noir et les hommes, le nord, pour l’ours blanc et les aînés », expose Tim Adams, précisant que si les animaux et groupes associés aux points cardinaux varient selon les nations et communautés, la spiritualité, fondée notamment sur la dépendance réciproque entre vivants et non-vivants, demeure essentiellement semblable.
Enfin, au terme des prières, l’homme en charge de la cérémonie entonne le chant d’honneur mi’gmaq, avant d’amorcer une ronde de câlins dont l’objectif est d’entreprendre la journée de manière positive.
« On est un peuple d’aurore, on accueille le soleil en souhaitant à tout le monde une bonne journée, poursuit Tim Adams. Un pow-wow, c’est un regroupement de l’amour. »
Exprimer son identité
Une fois la cérémonie du lever du soleil complétée, la cérémonie de la Grande Entrée s’enclenche avec l’arrivée des danseurs et danseuses qui, au rythme des tambours, tournoient dans un mouvement symbolisant la continuité et le recommencement perpétuel.
« C’est toujours agréable quand on a la chance de se rencontrer entre danseurs et de partager le cercle », lance Mélanie Nogues, elle aussi membre de la communauté de Gespeg, et qui participe aux célébrations depuis plusieurs années.
Arborant une régalia – le vêtement sacré des danseurs et danseuses – dont elle signe la confection, elle y danse le fancy shawl, la danse du papillon, en français.
« C’est vraiment une danse de la réappropriation, de la femme qui a repris sa place dans le cercle, explique celle qui donne des ateliers dans les écoles pour expliquer le mode de vie pow-wow. C’est une danse qui est plus contemporaine et moins traditionnelle, mais surtout, elle affirme notre fierté d’être encore là, de pratiquer nos traditions et d’affirmer notre culture. »
Quant à la régalia, propre à chaque participant à la danse, elle reflète aussi l’identité de la personne qui s’en recouvre.
« Celle que je porte est aux couleurs d’ici, de la mer, je suis dans le vert, le bleu, le blanc et le jaune. J’ai aussi mon médaillon identifié Gespeg, indique-t-elle, précisant que l’assortiment évolue au fil du temps. C’est vraiment personnel à chaque danseur, il n’y a pas de codes à respecter, mis à part de se sentir bien et de raconter son histoire. »
Fête inclusive
Si pendant de nombreuses années les pow-wow ont été interdits par les autorités gouvernementales, notamment au Canada, ils ont depuis les années 1960 progressivement reconquis l’ensemble du territoire nord-américain. Le
Mawiomi de Gespeg, qui offre en outre une vitrine à différents artisans traditionnels, en était quant à lui à sa 8e édition.
« De plus en plus de gens participent, [les allochtones] sont aussi mieux informés, affirme Mélanie Nogues. On sent qu’il y a une envie de comprendre. »
Même son de cloche du côté de Tim Adams, qui remarque une collaboration grandissante entre la communauté et les allochtones. « C’est une force qu’on a à Gaspé, que ce soit le Musée de la Gaspésie, le parc Forillon, la Ville, il y a une belle collaboration. »
Pour les Mi’gmaq de la nation Gespeg, le Mawiomi est aussi et surtout l’occasion de renouer avec leurs traditions et de démontrer la réappropriation de leur culture auprès des autres communautés présentes lors de l’événement, communautés avec lesquelles se sont tissés et se tissent encore de profonds liens.
« Pour les gens de Listuguj et Gesgapegiag, les danseurs et danseuses qui sont venus de l’Îledu-Prince-Edward, de la Nouvelle-Écosse, c’est important pour eux de nous voir rattraper les danses et les cérémonies, de nous voir rattraper notre culture », conclut Tim Adams.

La régalia reflète l’identité de la personne qui s’en recouvre. Photo : Parcs Canada, Marjolaine Dupont

Tim Adams, membre de Gespeg qui tient le rôle de gardien de feu et d’homme de cérémonie. Photo : Jean-Philippe Thibault

La danse, volet important du Mawiomi, est une manière de célébrer la culture des communautés autochtones. Photo : Parcs Canada, Marjolaine Dupont
PETITE-VALLÉE | Lancé à la fin du mois de février, le deuxième album de l’autrice-compositrice-interprète Jeanne Côté dévoile la polyvalence d’une artiste plus que jamais assumée. Après Suite pour personne, paru en 2023, voici Nos routes pleines de branches, opus à la fois minimaliste et riche qui témoigne de l’éclectisme du chemin parcouru par celle qui vient toute juste de franchir le cap de la trentaine.
« Dans les deux dernières années, je sens que je m’assume vraiment plus, révèle la jeune femme. Je m’exprime plus facilement musicalement ou dans la vie en général, j’ai moins de barrières. »
Accompagnée de ses fidèles acolytes Émilie Proulx et Arthur Bourdon-Durocher, avec qui elle a aussi réalisé son premier album, l’artiste rajoute une couche à un projet qu’elle considérait alors incomplet.
« On avait l’impression qu’on n’était pas allés au bout complètement de notre idée, raconte Jeanne Côté, gagnante du concours musical Les Francouvertes en 2023. On avait le goût de retravailler ensemble pour voir où ça pouvait mener. Je voulais pousser le côté épuré, mais avec quand même de la profondeur en instrumentation. »
Définir son identité
Mis à part une pièce instrumentale sous forme de jam et une collaboration, Jeanne Côté a écrit et composé une dizaine de chansons dont Avions et Vent d’sud, des pièces envoûtantes qui traduisent le cheminement identitaire de celle qui a baigné dans la mer musicale foisonnante du Festival en chanson de Petite-Vallée, son village natal.
« Dans mon premier EP et mon premier album, je parlais beaucoup de la Gaspésie, explique Jeanne Côté. Ça reste là quand même, mais j’avais envie d’aborder d’autres sujets », précise-t-elle, estimant livrer un album qui lui ressemble plus que jamais.
Si avec ce dernier opus l’artiste invite à explorer et sortir des sentiers battus, c’est toujours chez elle, à Petite-Vallée, qu’elle retrouve ses repères créatifs.
« Le temps ne passe pas de la même façon en région », soutient celle qui l’an dernier a été finaliste du prix Félix-Leclerc. « Tout est un peu plus lent, le temps s’étire, c’est un environnement propice pour créer. »
Projets
Après des lancements à Montréal et Québec les 7 et 8 mars, l’autrice-compositrice-interprète a pris la direction de Toronto, avant de revenir et s’arrêter à Saint-Hyacinthe et Knowlton. En février, l’artiste s’était par ailleurs produite outre-mer, notamment dans le cadre d’une résidence artistique en France.
« Il y a des marchés à développer ailleurs qu’au Québec, comme le marché francophone ailleurs au Canada ou la France, indique-t-elle. Dans les dernières années, je suis allée jouer en France, j’ai placé des pions dans le but d’y retourner. Je vais essayer de développer ça dans la prochaine année, c’est certain. »
Dans l’intervalle, Jeanne Côté compte être de la partie lors de la 42e édition du Festival en chanson de Petite-Vallée. « Je ne ferai pas mon spectacle, mais je vais faire des petites apparitions dans certains événements ici et là. »
Quant à ses prochaines représentations dans la région, elles sont dans les cartons pour septembre.
L’album Nos routes pleines de branches est disponible depuis le 28 février en format numérique sur toutes les plateformes, ainsi que sur vinyle et CD. Ceux-ci sont vendus lors des spectacles.

Photo : Alexya Crôteau-Grégoire
Pour lire les autres articles :
France Cayouette lance Arbres debout sur nos paupières, un recueil de prose poétique
L’amitié entre la Gaspésie et la Louisiane à travers le cinéma
Joanne Morency publie son neuvième titre, La lumière au bout du pays
Un roman jeunesse pour le prolifique créateur Jean-François Aubé
Curiosités de la Côte de la Gaspésie : troisième et dernier tome sur ces histoires captivantes de la région
CARLETON-SUR-MER | Un rocher en forme de chat, des pleurs inexplicables qui affolent tout un village ou un phare en exil qui rentre au bercail : entre récits officiels et anecdotes nimbées de mystère, le littoral nord de la Gaspésie regorge d’histoires fascinantes, souvent insolites, rapaillées entre les pages du volet final d’une série consacrée à la région.
« Il n’y a pas une région qui est mieux représentée que la Gaspésie », lance d’entrée de jeu Pascal Alain, l’un des auteurs de l’ouvrage, à propos de la collection Curiosités publiée par Les Éditions GID et qui s’affairent à dépoussiérer petites et grandes histoires disséminées aux quatre coins du Québec.
Épaulé par l’historien Pierre Lahoud, l’instigateur des Curiosités, Pascal Alain, lui aussi historien de formation, se penche cette fois sur la côte gaspésienne, terreau fertile aux histoires extraordinaires, enserrée entre ce Saint-Laurent
imprévisible et les rudes Appalaches.
« Évidemment, on va parler de lieux incontournables, comme les Jardins de Métis, par exemple, explique-t-il. Mais on essaie de sortir des sentiers battus, de prendre les petites routes de gravelle, de trouver des histoires qui ne sont pas inscrites dans les livres d’histoire officiels. »
Histoires orales
Sorti au début de février, l’ouvrage compte 100 historiettes accompagnées de plus de 200 photographies, toutes l’oeuvre de Pierre Lahoud.
« Pierre est un historien émérite et un photographe aérien depuis maintenant 50 ans, signale Pascal Alain. Il est allé mitrailler avec son appareil photo chacun des lieux. »
Bien qu’elles évoquent, pour la plupart, un lieu physique identifiable et nécessairement accessible pour tous, les petites histoires de Lahoud et Alain peuvent aussi relater un événement ponctuel ou mettre en lumière l’origine d’un toponyme, par exemple.
« Le braillard de l’Anse-Pleureuse, c’est écrit nulle part cette histoire-là, indique Pascal Alain. Les gens qui s’établirent là-bas entendaient quelque chose, un être surnaturel pleurer en forêt, ce qui est à l’origine du toponyme. En fait, c’était deux arbres qui s’entrechoquaient. Un beau jour, le curé du village a décidé d’aller voir, accompagné de bûcherons. C’était une véritable quête en forêt. Il a coupé l’arbre, et est revenu au village en héros. »
Vulgariser et transmettre
Volontairement vulgarisés et synthétisés – chaque histoire compte au maximum 400 mots – les récits tissés par Lahoud et Alain invitent lectrices et lecteurs de tous âges à parcourir le territoire.
« La Gaspésie est un grand pays fascinant, observe Pascal Alain. On veut donner le goût aux gens de se rendre sur place, d’en savoir plus. »
Ultimement, les deux historiens s’attèlent à conserver le patrimoine oral et immatériel de la région.
« Avec le temps, ce sont des histoires qui finissent par être oubliées, déplore Pascal Alain. Le livre contribue modestement à ce qu’on n’oublie pas ces histoires-là qui meublent forcément notre mémoire collective et l’histoire de la région. »

Photo : Gilles Gagné
Pour lire les autres articles :
Nos routes pleines de branches : le second album lumineux de Jeanne Côté
France Cayouette lance Arbres debout sur nos paupières, un recueil de prose poétique
L’amitié entre la Gaspésie et la Louisiane à travers le cinéma
Joanne Morency publie son neuvième titre, La lumière au bout du pays
Un roman jeunesse pour le prolifique créateur Jean-François Aubé
« Maintenant, le lendemain de Noël, s’il n’y a pas de glaces, on se dit « mon Dieu, s’ils tombaient aujourd’hui, personne ne pourrait les sauver… » », songe, soucieuse, celle qui demeure toujours à la Longue Pointe, ce secteur de Petite-Vallée qui s’avance pour fendre les eaux du golfe et à partir duquel avaient été repérés les deux hommes en détresse.
Au moment d’écrire ces lignes, en ce début de janvier 2025, aucune glace n’est visible au large : en fait, le golfe est entièrement libre de glace et ni même l’estuaire, qui s’amorce à la hauteur des Méchins, ne démontre des signes d’englacement.
« On prévoit un golfe sans glace dans 70 ans, mais ça se produit déjà régulièrement, plus souvent que ça devrait, expose Peter Galbraith, chercheur scientifique en océanographie physique à l’Institut Maurice-Lamontagne, situé à Mont-Joli. Dans les 15 dernières années seulement, on a eu 10 des 15 plus faibles couverts depuis 1969 », rajoute-t-il, précisant que le golfe est considéré sans glace lorsqu’à son apogée celle-ci couvre moins du quart de sa superficie.
Aux premières loges de ces transformations, Denise Lebreux acquiesce. « Ce n’est pas le premier hiver [qu’il n’y a pas de glace], ç’a changé beaucoup. »

Il y a encore cinq ans, je disais que l’événement rare c’était de ne pas avoir de glace. Mais à un moment donné, ça va tourner, et l’événement rare ça va être d’en avoir. Photo : Offerte par Peter Galbraith
Le rôle de l’atmosphère
La glace formée en eau salée se constitue différemment qu’en eau douce, comme sur les lacs par exemple. La composition chimique de l’eau de mer complexifie son refroidissement et, ultimement, la possibilité de créer de la glace.
« C’est une très grande colonne d’eau dans le golfe du Saint-Laurent qu’il faut refroidir pour atteindre le point de congélation et former de la glace », explique le chercheur qui, annuellement, dévoile les résultats de ses recherches sur le climat du golfe.
Pour bien saisir le processus de formation de la banquise, il faut remonter à l’été qui précède, où les eaux se stratifient en trois niveaux : une couche profonde, issue de l’océan Atlantique, une couche intermédiaire froide et une couche de surface, en équilibre avec l’atmosphère.
« Ce qui se passe, c’est qu’à l’automne, l’atmosphère se refroidit et donc refroidit l’eau en surface, explique Peter Galbraith. Comme l’eau froide est plus dense et qu’il y a du vent, on commence à mélanger la colonne d’eau par
convection; on forme une couche mélangée de plus en plus épaisse. À la fin de l’hiver, cette couche va atteindre 75 mètres d’épaisseur, ce qui correspond à environ 45 % de tout le volume des eaux du golfe. »
Ainsi, comme la variation du couvert de glace s’explique en grande partie par la température de l’air, l’augmentation observée des températures, notamment en hiver, réduit les probabilités de formation de la banquise, en plus de réchauffer la couche intermédiaire froide.
« Durant les 150 dernières années, nos hivers se sont réchauffés presque deux fois plus vite que le reste de l’année, indique le scientifique. Déjà, en décembre, on a eu en moyenne des températures de 1,1 degré Celsius au-dessus de
la normale [pour la période 1991-2020] sur les 13 stations météorologiques autour du golfe. Pour avoir de la glace « mur à mur », jusqu’aux côtes de Terre-Neuve, ça prend les quatre mois de l’hiver plus froid que la normale. »
Impacts
Parmi les répercussions d’un couvert de glace rétréci, Peter Galbraith mentionne notamment l’érosion des côtes découlant d’une mer qui se retrouve débridée. Quant à l’augmentation de la température de la couche intermédiaire froide, les impacts se font entre autres ressentir au niveau des espèces animales marines.
« S’il n’y a pas de glace en février, les phoques n’entreront pas dans le golfe pour la mise bas, relève-t-il. Et toutes ces eaux-là, jusqu’à 150 m, qui subissent des variations saisonnières sont assises sur le fond, et ça, c’est l’habitat du crabe des neiges et des espèces de poissons qui vivent à ces profondeurs. Le climat des eaux intermédiaires du golfe est en train de changer complètement. »

Peter Galbraith pilote le Programme de monitorage de la zone Atlantique (PMZA). Il dirige annuellement un relevé héliporté de la température et de la salinité du golfe. Photo : Offerte par Peter Galbraith
Travail perturbé
Dans le cadre du Programme de monitorage de la zone Atlantique, un programme piloté par Pêches et Océans Canada qui vise à détecter, suivre et prévoir les changements de productivité et d’état du milieu marin, Peter Galbraith produit depuis 30 ans un relevé océanographique à partir des données qu’il récolte sur l’épaisseur et la température de la colonne d’eau. Le recul de la superficie de la banquise du golfe force toutefois le chercheur à modifier ses méthodes de travail, lui qui effectue ces relevés annuels à l’aide d’un hélicoptère.
« Les premières années, les morceaux de glace faisaient des kilomètres de long : on se posait et on sortait notre équipement pour percer un trou et y mettre notre sonde, relate-t-il. Et puis, il y a eu des années où on se posait sur des morceaux de glace à peine plus gros que l’hélicoptère. Maintenant, on fait ce relevé-là uniquement en vol stationnaire [sans se poser], et on descend notre profileur quand on trouve des ouvertures d’eau. »
Si le principal intéressé est à la barre de ces relevés océanographiques depuis 1996, les premières évaluations de l’englacement du golfe remontent, elles, à 1958 et 1959, avant de devenir régulières à partir de 1969.
« La tendance avant 1958, c’est qu’il faisait trop froid pour qu’il y ait des hivers sans glace », signale Peter Galbraith.
Disparition de la glace… et des mots pour la nommer
Pour les résidents aujourd’hui plus âgés du littoral nord de la Gaspésie, les hivers étaient donc inévitablement synonymes d’un couvert blanc sans limites qui, dans le regard d’un enfant, prenait la forme d’un véritable terrain de jeu.
« Quand les glaces se brisaient, on sautait d’un morceau à l’autre jusqu’à 300-400 pieds au large. Nos parents nous criaient de rentrer! », se remémore Jean-Louis Lebreux, 80 ans, un cousin de Denise Lebreux qui a grandi lui aussi sur la Longue Pointe.
Pour désigner ces immenses morceaux de glaces fragmentés, les gens du village disaient alors des « rompis », un vocable qui, par analogie, pourrait se rapporter à cet « ensemble d’arbres rompus, cassés » selon la définition proposée par le dictionnaire Larousse, ou simplement dériver du verbe rompre.
« Les vieux parlaient des « rompis » pour nommer des amas de glace, raconte Denise Lebreux. Et quand je parle de vieux, je ne parle pas de moi qui est rendue à 87 ans! », précise-telle, à la blague.
Outre « rompis », un autre mot aux origines nébuleuses enrichit le vocabulaire utilisé par les villageois pour rendre compte de la glace et ses différents états : la « magonne ».
« C’est de la glace en surface, explique Denise Lebreux. Mais tu n’irais pas marcher sur la « magonne », tu te ramasserais le derrière à l’eau! »
La « magonne », serait donc probablement du frasil, une pellicule de cristaux qui s’accumule à la surface de l’eau lors de la formation de la glace, description à laquelle adhère Jean-Louis Lebreux.
Si le mot semble absent des dictionnaires et autres ressources linguistiques, on en retrouve la trace sous la plume de Jacques Ferron, célèbre écrivain, homme politique et médecin qui pratiqua dans les environs – il s’arrêtera deux années à Rivière-Madeleine – à la fin des années 1940.
Dans les pages du journal L’Information médicale et paramédicale, Ferron dit de la « magonne », qu’elle est « un frasil épais qui soude à leurs jointures les glaces dans le Golfe, dont le lent convoi serre la côte gaspésienne de Matane à Pointe-à-la-Frégate ».
Alors que la banquise du golfe du Saint-Laurent décline de manière irrépressible et que son absence deviendra la norme, les mots pour la décrire, qui font la typicité des petites communautés gaspésiennes, risquent de s’évaporer eux aussi.
GASPÉ | Si la tendance se maintient, le climat gaspésien sera dans une quinzaine d’années semblable à celui observé actuellement en Nouvelle-Écosse, située plus au sud, une caractéristique modifiant les peuplements forestiers de la région. C’est une transformation qui non seulement ouvre de nouvelles perspectives sur nos productions forestière et fruitière, mais qui exige de repenser notre rapport à celles-ci.
~
En se fiant uniquement à son apparence extérieure, il est presque impossible de deviner la fonction de l’appareil posé sur le comptoir du laboratoire aménagé au deuxième étage du Cégep de la Gaspésie et des Îles. Ce qui a l’allure d’une tour d’ordinateur surdimensionnée coiffée d’un minuscule écran est en fait un cryothermostat à circulation, un appareil qui permet de simuler des températures pour ultimement évaluer la résilience des arbres fruitiers et forestiers vis-à-vis des fluctuations climatiques observées dans la région.
« Pour qu’un verger soit exposé au cours de sa vie aux variabilités naturelles, aux extrêmes naturels, ça prend cinq à dix ans. Les grands froids, par exemple, c’est en moyenne tous les sept ans, explique Samuel Pinna », enseignant-chercheur dans le programme de technologie forestière du campus de Gaspé. « Les outils qu’on a développés ici nous permettent d’accélérer les décisions quant aux essences à sélectionner pour la foresterie, les vergers ou les forêts nourricières. »
Fruit d’une collaboration entre la Fédération de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de la Gaspésie et des Îles et l’établissement collégial, le projet a pu prendre son envol à la suite de l’acquisition du cryothermostat à circulation, de même que d’un conductimètre, des appareils de pointe dont la maîtrise a d’ailleurs nécessité une formation approfondie en France, où le procédé est monnaie courante.
« Je lisais les articles et je me posais 1000 questions méthodologiques, mais j’ai compris quand j’ai fait les manipulations », raconte Samuel Pinna qui, au moment d’écrire ces lignes, venait tout juste de remettre le rapport du premier projet de recherche réalisé dans le cadre du partenariat.

Samuel Pinna, enseignant-chercheur dans le programme de technologie forestière du campus de Gaspé. Photo : Cégep de la Gaspésie et des Îles – Roger St-Laurent
Scénarios climatiques
Le petit compartiment situé au sommet de l’appareil agit comme une chambre à l’intérieur de laquelle diverses températures sont programmées selon les modèles climatiques sélectionnés. « On expose des bouts de branches, des bourgeons, des feuilles, des racines d’arbres ou de plantes à ces scénarios de température », indique l’enseignant, qui est également à la tête du projet de forêt nourricière aménagée à l’arrière du campus. « [Cette exposition] va détruire des cellules à l’intérieur des tissus. C’est comme quand on est exposés au froid et qu’on gerce, ce sont des cellules qui meurent. »
L’intérêt de la démarche réside sans contredit dans le fait qu’elle s’inscrit dans un contexte de crise climatique, alors que le Canada se réchauffe plus rapidement que le reste du globe (pour le Québec uniquement, les températures ont augmenté de 1,1°C au cours des 70 dernières années; l’augmentation s’élevant à 0,8°C en moyenne à l’échelle planétaire, selon Ouranos, un consortium québécois spécialisé en climatologie). « Ce qui est intéressant, c’est de programmer des scénarios cohérents avec les changements climatiques en cours », relève Samuel Pinna (voir encadré ci-dessous).

Contexte gaspésien
Évidemment, le réchauffement du climat n’épargne pas le territoire gaspésien. Le consortium Ouranos, qui produit des simulations climatiques à l’échelle régionale, estime que la température annuelle moyenne de la Gaspésie sera, en 2050, de 2,3°C plus élevée que celle mesurée en moyenne entre 1991 et 2020, passant de 3,2°C à 5,5°C. Jumelée à la faible augmentation des précipitations, la hausse des températures estivales pourrait signifier un plus grand nombre d’épisodes de sécheresse, comme celle observée l’été dernier.
« Les modèles climatiques prévoient qu’en moyenne, il y aura cinq journées de plus de 30°C par année dans la région, alors qu’historiquement on n’en compte qu’une seule, indique Samuel Pinna. Ç’a vraiment un impact sur la résistance des arbres à l’hiver. La sécheresse va empêcher l’arbre de bien se préparer et il va être encore plus « impacté » par les dégâts des variations de température pendant la période hivernale. »
Outre l’augmentation des températures pendant l’été, le climat gaspésien devrait se caractériser par des hivers plus courts, une moindre accumulation de neige au sol, de même que la baisse du nombre de jours de grands froids. « Par contre, pour les pommiers, les deux critères les plus préjudiciables en terme de climat, ce sont les chaleurs du mois d’octobre et les redoux d’hiver, et moins les grands froids, explique le chercheur. Quand il fait 10 degrés en janvier, février ou mars, c’est un drame pour la végétation ».
Des résultats probants
Si ces nouvelles conditions climatiques semblent à première vue néfastes pour la végétation et les arbres fruitiers, elles ouvrent aussi la voie à de nouvelles possibilités, notamment avec l’allongement de la saison de croissance. « On gagne quatre semaines de production de croissance en Gaspésie, signale Samuel Pinna. Il y a un potentiel de diversification de nos variétés de pommes, de poires et de cerises notamment. Cette année, ce fut une année à cerise comme jamais auparavant. Et il y a, au minimum, 10 000 variétés de pommes sur terre, mais on en trouve quatre dans les épiceries! »
Le premier projet de recherche réalisé par l’enseignant-chercheur et dont le rapport vient d’être déposé visait à évaluer l’adaptabilité aux changements en cours de trois variétés de pommes : la Eden, la Honeycrisp et la Diva, toutes expérimentées pour la production commerciale de cidre d’un verger de Gaspé. « Avec mon collègue, Stéphane St-Pierre, on a imité un scénario de redoux hivernal, donc une augmentation des températures suivie d’une chute, raconte-t-il. Après les manipulations, on voyait que la fuite d’électrolytes relative était significativement plus faible pour la variété Eden. Ça signifie donc qu’elle est plus résiliente que les deux autres variétés. »
Le projet, amorcé en 2023, consistait d’abord à prélever méthodiquement des échantillons de branches et des bourgeons à fleurs de neuf arbres de chaque variété plantés dans le verger. « Au mois de mars de cette année, quand j’ai sorti le graphique des températures réelles qu’il y a eu sur le verger, il y avait eu exactement ce scénario [redoux hivernal suivi d’une chute de température marquée], révèle Samuel Pinna. Et sur le terrain, qu’est-ce qu’on voit? Pas une pomme sur la Honeycrisp, très peu sur la Diva et celle qu’on a prédit qui serait la plus résiliente [aux variations de températures], la Eden, a le plus de pommes. Je vivais un moment, là! »
De nouvelles perspectives en foresterie
Mobilisés initialement pour évaluer le potentiel des essences fruitières dans la région, les outils dont dispose l’enseignant-chercheur pourront également servir le secteur de la foresterie.
« La technique des fuites d’électrolytes, on peut l’utiliser pour mieux choisir la provenance des variétés qu’on va utiliser pour l’adaptabilité aux changements climatiques, à travers le concept de migration assistée, explique Samuel Pinna. Ce concept, c’est en gros de planter aujourd’hui des essences qui pousseront demain », explique-t-il, précisant que la migration naturelle des arbres est beaucoup plus lente que la vitesse des changements actuels.
Pour l’enseignant-chercheur, il s’agit donc de prédire de quoi sera fait la forêt du futur afin de prendre un pas d’avance sur les conséquences du réchauffement climatique. Celui-ci, ponctué de sécheresses, pourrait par exemple mettre à mal le sapin, essence sur laquelle s’appuie une partie de l’industrie sylvicole. C’est que le sapin a des racines peu profondes, ce qui le rend particulièrement vulnérable au chablis (un déracinement partiel souvent causé par le vent), notamment lorsqu’il est affaibli par la tordeuse des bourgeons de l’épinette et que le sol est asséché.
« Si on regarde dans l’avenir et qu’on se dit que notre sapin va peut-être péricliter, qu’on ne veut pas mettre tous nos oeufs dans le même panier et qu’on veut diversifier notre sylviculture, on peut faire des essais avec d’autres essences », affirme-t-il, soulignant que les appareils du laboratoire pourront accélérer la prise de décision.
Actuellement, un partenariat avec le Centre d’enseignement et de recherche en foresterie (un centre collégial de transfert de technologies) évalue le potentiel du chêne rouge provenant de cinq territoires distincts. « Il y a naturellement du chêne rouge en Gaspésie, on pourrait possiblement planter dans son aire naturelle des chênes rouges d’autres provenances, soutient Samuel Pinna. Dans quelques années, le chêne rouge qui poussera le mieux ici ne pourrait-il pas être celui du Nouveau-Brunswick ou d’une autre provenance ? C’est possible. Les espèces de demain, dans 5 ans, dans 10 ans, dans 20 ans, ce ne sont pas celles qui poussent aujourd’hui. »

La poignée de main est franche, le regard, vif. Je rencontre pour la première fois le nouveau centenaire, qui m’invite à m’asseoir dans le salon de sa maison située à Rivière-au-Renard, la même qu’il habite depuis 1949, au lendemain de son mandat dans la marine marchande canadienne.
Dire de quelqu’un qu’il ne fait pas son âge est une formule ressassée qui tient bien souvent de la politesse. Pourtant, dans le cas de Jacques Plourde, elle trouve tout son sens, lui qui conduit encore son auto, fait du bénévolat et participe régulièrement aux rencontres organisées à la Légion royale canadienne de Gaspé.
De même, avant d’amorcer l’entrevue, il vérifie qu’il a bien réduit l’intensité de la cuisinière, alors qu’à mon arrivée il commençait la préparation du dîner. Depuis le décès l’an dernier de son épouse, Camille, l’homme concocte seul tous ses repas, composés en partie des fruits et légumes qu’il cultive, dans l’arrière-cour.
« J’ai un beau verger, et aussi un jardin, avec des carottes, des pois, des oignons et des patates, énumère avec fierté le Renardois. Et il y a ma serre, j’y vais à tous les matins et tous les soirs. Il faut que j’arrose! », assène-t-il, comme si la tâche allait de soi, faisant fi de ce que la société attend normalement des personnes qui atteignent l’âge de 100 ans.
Mais pour Jacques Plourde, ce quotidien bien rempli est dans la continuité d’une vie vouée à 1001 projets, autant professionnels que communautaires.

Jacques Plourde lors de son 100e anniversaire, en avril. Photo : Offerte par Jean-Marc Plourde
Pionnier
Je sollicite la mémoire à long terme de mon interlocuteur dès la première question posée, à savoir la description de son retour dans son village natal, il y a maintenant plus de 75 ans. Énergique et en verve, Jacques Plourde déconstruit une à une les préconceptions qui – à tort – collent aux individus plus âgés. Les souvenirs remontent à la surface rapidement, comme si les événements avaient eu lieu la veille.
« Je me suis parti une station-service, un garage deux portes, 40 par 40 [pieds]. Ça marchait bien », retrace-t-il, relatant les débuts de l’entreprise Garage Jacques Plourde, qui deviendra plus tard Jacques Plourde Transport.
Au fil des ans, suivant la hausse du nombre d’automobiles, elle-même propulsée par la croissance démographique et le développement économique du village, Jacques Plourde se munit d’un tracteur, puis d’une chargeuse sur pneus (communément appelée « pépine ») et de souffleuses à neige.
« « Asteure », il y a des petits souffleurs à toutes les portes, mais dans ce temps-là, des souffleurs, il n’y en avait pas! », rappellet-il. À cette époque, il obtient un contrat de la municipalité afin de déneiger les routes.
Parallèlement à l’implantation de son entreprise, le Renardois multiplie les engagements, de pompier volontaire (il fait partie de la première équipe déployée dans le village) à entraîneur au hockey mineur, en passant par la fondation d’un club de cadets et l’installation d’une antenne relayant pour la première fois un signal télévisuel dans la municipalité.
« Monsieur Charles Dufresne [un employé mandaté par le gouvernement pour l’installation de l’antenne] m’avait demandé pour l’aider, raconte Jacques Plourde. On était montés sur la montagne et on avait construit une petite bâtisse. On allait chercher la télévision de Matane et de New Carlisle. »
De l’importance de l’éducation
À la fois entrepreneur et citoyen engagé, Jacques Plourde trouve le point de convergence de ces deux intérêts dans la Jeune Chambre de commerce, de laquelle il sera d’ailleurs le président tant au niveau local que régional. « Le but principal, c’était le développement du membre », explique-t-il, révélant cette volonté de participer à l’essor économique de Rivière-au-Renard et de la Gaspésie.
Résolument engagé dans sa communauté et de plus en plus sollicité, le Renardois a toutefois l’impression de ne pas être suffisamment instruit. Une éducation de niveau supérieur légitimerait ses candidatures et lui donnerait plus de confiance. En septembre 1963, il obtient une attestation en administration de l’École des hautes études commerciales de Montréal (aujourd’hui HEC Montréal), lui qui pendant quatre ans se rend dans la métropole quelques fins de semaine annuellement pour y suivre des cours intensifs.
« D’être allé me chercher un petit « bac », ça m’a aidé pas mal dans tout ce que j’ai fait », observe-t-il en rétrospective. C’est d’ailleurs à la suite de cette formation qu’on le pressent pour diriger la commission scolaire locale. Se détachant du lot avec son diplôme universitaire, il occupera ces fonctions pendant plus d’une vingtaine d’années, d’abord à Rivière-au-Renard, puis à l’échelle régionale.
Engagement civique
Les plaques honorifiques et autres certificats de reconnaissance qui ornent le vestibule de la résidence agissent comme des jalons dans ce parcours éclectique. Hommage de l’Assemblée nationale pour son implication dans les Chevaliers de Colomb, médaille du lieutenant-gouverneur du Québec pour les aînés, prix hommage aux bénévoles de Héma-Québec, les nombreuses distinctions témoignent d’un engagement civique non seulement pérenne, mais couvrant aussi plusieurs domaines.
« J’aimais ça! », répond-il succinctement lorsqu’interrogé sur la motivation derrière cette implication à tous les niveaux. Bien que cet engagement soit désormais moins prégnant, il donne encore de son temps, notamment auprès d’organismes communautaires de Rivière-au-Renard et de Gaspé. Dans le cadre de la Semaine des vétérans, il va témoigner de la guerre auprès des élèves des écoles de la région.

Jacques Plourde est toujours actif, vivant seul dans la maison qu’il habite depuis 1949 à Rivière-au-Renard. Photo : Jean-Philippe Thibault
Fier et reconnaissant
Toujours au volant de son auto, Jacques Plourde prend la direction de la Légion royale canadienne de Gaspé une fois par semaine. Il va y boire une bière et discuter à bâtons rompus avec les membres de l’organisation. « Le gouvernement m’a envoyé un permis de conduire, valide jusqu’en 2028, dit-il, sourire en coin. Ils pensent que je vais me rendre là! »
À la fin de notre entretien, le Renardois propose de le suivre : il désire me montrer son jacket de la marine, celui qu’il porte à la « Légion », un veston couvert de médailles visiblement entretenu avec soin. « Je suis fier de ce que j’ai fait », exprime-il, portant le regard sur le passé, lucide quant au temps qu’il lui reste. Tout ce que j’ai essayé, ç’a bien été, et j’ai toujours travaillé avec du bon monde. Moi, ma vie, j’ai aimé ça. »
Dans un ancien garage automobile, un néo-Gaspésien d’origine japonaise rend hommage à un métier artisanal plutôt méconnu ici : souffleur de verre.
CAP-CHAT | À peine ai-je entrouvert la porte du bâtiment qu’une bouffée de chaleur me gifle le visage, sensation possiblement accentuée par la température extérieure, à cette période du printemps où le mercure tutoie encore régulièrement le point de congélation. Au milieu de la pièce reconvertie en atelier, Tatsumi Komiya fait tournoyer une canne au bout de laquelle est fixé un morceau de verre incandescent. L’artisan semble lui aussi virevolter, comme entraîné par la musique qui emplit à ce moment l’espace. J’envisage de signaler ma présence quand mon regard s’arrête sur l’écriteau posé sur le comptoir caisse. On y prie d’attendre la fin de la manoeuvre en cours.
« On peut juste manipuler le verre pendant qu’il est chaud », m’explique celui qui s’afférait alors à confectionner un maneki-neko, une statuette porte-bonheur en forme de chat très populaire au Japon. « Donc, une fois qu’on commence, il faut se rendre jusqu’à la fin. »
L’attrait de la ruralité
Il y a maintenant cinq ans que Tatsumi Komiya a acquis un petit bâtiment autrefois dévolu à la mécanique automobile et qu’il a fait de Cap-Chat son chez-soi. Accompagné de sa conjointe Satomi, il débarque en 2019, à la faveur d’une occasion d’affaires qui tombait à point nommé. Le duo fondera La Maison des verriers, un atelier de verre soufflé. « Avoir son atelier, c’est le rêve de tous les verriers », confie l’homme originaire de Kanagawa, préfecture située tout près de Tokyo. « Avant d’immigrer au Québec, je pensais monter mon atelier à Montréal. Après, je suis allé à Mont-Tremblant et dans Charlevoix, c’est joli mais c’est assez cher. Ici, le prix était plus raisonnable. »
Si la possibilité de faire l’achat d’une bâtisse où il pourra travailler le verre consolide son arrivée dans la région, c’est, au fait, d’abord cette région, la Gaspésie des grands espaces et des petites communautés « tissées serrées », qui charme le couple et rend possible un projet certes inédit, mais rempli de sens. « Je m’intéresse plus à la campagne, au rythme de la vie qu’il y a ici, » révèle celui qui avait fait l’expérience des grandes agglomérations urbaines. « Ici, tout le monde se connaît. Quand je vais à l’épicerie, je reconnais des gens, on se dit « bonjour ». »

Tatsumi Komiya est débarqué à Cap-Chat en 2019 pour souffler le verre, après un séjour en France. Photo : René Faulkner
Apprendre le métier
Les liens amicaux tissés par Tatsumi Komiya avec ses nouveaux concitoyens ont certainement été accélérés par sa maîtrise du français. Cette compétence peut de prime abord surprendre, à l’heure où l’anglais joue pratiquement partout le rôle de lingua franca. « Au Japon, comme dans beaucoup d’autres endroits dans le monde, ce qu’on apprend comme deuxième langue c’est l’anglais, explique l’artisan. Quand j’ai voulu quitter le Japon, on m’a demandé si je voulais aller aux États-Unis ou en Angleterre. Tout le monde pense qu’on veut aller dans des pays anglophones. Mais moi, j’aime mieux être minoritaire, faire à ma façon. Je suis donc allé en France. »
Formé dès l’âge de 16 ans par un maître verrier japonais, Tatsumi Komiya se dirige ainsi à l’ouest, dans le but de parfaire son savoir-faire. Il s’arrête dans un premier temps en Lorraine, où se trouve une école du verre, puis travaille dans le domaine près de Bourges, en plein coeur de l’Hexagone. « Je suis resté en France environ huit ans, raconte-t-il. C’est à ce moment-là que j’ai appris le français. »
Tranquillité qui inspire
Constamment aux aguets, mais également résolu à partager avec moi la passion qui l’habite, mon interlocuteur se lève de son siège à plusieurs occasions lors de notre entretien, ici pour vérifier l’état de la fournaise, là pour me montrer les pigments ajoutés à la verrerie ou de récentes créations, dont cette oeuvre émouvante intégrant les cendres d’une personne décédée, objet conçu à la demande d’un proche. « Travailler le verre, c’est une question de couches », explique-t-il, me tendant cette fois une création contenant du sable de la plage de Cap-Chat. « On intègre ces éléments entre deux couches. »
Bien qu’ils puissent parfois comporter une fonction utilitaire – l’artisan fabrique par exemple divers contenants, du vase à la coupe – les objets confectionnés par Tatsumi Komiya sont avant tout des créations artistiques émotionnellement chargées dont l’inspiration s’inscrit dans le rythme lent du territoire gaspésien. « Ici, on a plus de temps pour réfléchir à soi », philosophe le souffleur de verre, aussi appelé artiste verrier. « Ce n’est pas le paysage lui-même qui me donne de l’inspiration et de la créativité, mais c’est la tranquillité [qui l’accompagne]. »
Un art consommé
Le petit chat porte-bonheur réalisé par Tatsumi Komiya repose depuis déjà quelques minutes dans l’appareil cubique placé au fond de la pièce. Ce qui a l’apparence d’un coffre métallique est en fait un four dit « à refroidissement ». La température qu’il produit affiche un maigre…500 degrés Celsius. « Pour le verre, ce n’est pas très chaud! Il commence à se modifier à 580 degrés », souligne l’artisan. Cette opération sert ainsi à tempérer le verre qui autrement casserait sous l’effet d’un choc thermique.
Si un petit objet comme ce maneki-neko prend tout au plus une quinzaine de minutes à concevoir, les plus grandes créations peuvent prendre jusqu’à quelques heures. Cette durée reste en somme relativement courte. « Comparativement à d’autres matières, souffler le verre c’est assez rapide. »
La brièveté du processus ne réduit toutefois en rien la complexité de la technique, en fait foi la maîtrise du geste discernable à chacune des créations. « Pour toutes les pièces, il y a certaines difficultés, et ce n’est jamais la perfection, admet l’artiste verrier. Il y a toujours le risque de rater une pièce, mais chaque jour on essaie de s’améliorer, de perfectionner [la technique]. Travailler le verre, c’est comme faire de la cuisine. »
Le souffleur de verre peut en effet sembler reproduire les gestes du cuisinier, l’artisan oscillant entre le poste de travail où il façonne sa création et le petit four dans lequel il insère le fragment afin que celui-ci conserve sa chaleur. Chaque mouvement doit être d’une grande précision, comme le soufflage, qui consiste à propulser de l’air à l’intérieur du verre par l’entremise de la canne. À mesure que gonfle le fragment, les parois s’affinent et se durcissent. « Quand on travaille le verre, la température c’est très important, indique Tatsumi Komiya. Et on peut l’imaginer [la température], mais on ne peut pas la savoir exactement », rajoute-t-il, dévoilant la part d’impondérable du métier.

Si un petit objet comme un manekineko prend tout au plus une quinzaine de minutes à concevoir, les plus grandes créations peuvent prendre jusqu’à quelques heures. Photo : René Faulkner
S’imprégner d’une culture
Au moment de notre rencontre, l’artiste verrier planchait sur la création des oeuvres qui seront offertes lors de la saison estivale, période achalandée en raison des touristes qui sillonnent la région. « En été, les Gaspésiens, on est occupés! », lance, sourire en coin, celui qui propose également des ateliers d’initiation au soufflage.
À ce point-ci, Tatsumi Komiya se considèret- il donc Québécois et Gaspésien? Selon lui, du travail reste à faire. « Je suis parti du Japon pour apprendre d’autres cultures. Et apprendre une culture, ça prend plusieurs années, signale-t-il. Théoriquement, je connais [la culture d’ici], mais ce n’est pas encore entré dans mon corps. Ce que je veux, ce n’est pas juste de connaître une culture, c’est de la ressentir. »
Parmi la pléthore de statistiques compilées par le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec sur l’industrie bioalimentaire québécoise, l’une d’entre elles peut étonner : tout juste après la viande de porc, le principal produit exporté par la province est…le cacao et ses préparations, dont le chocolat. Presque exclusivement envoyé vers les États-Unis – où le sucre, sous quotas de production et d’importation, y est 75 % plus cher qu’au Canada, d’où l’implantation ici de ces grands joueurs – le chocolat exporté est pour l’essentiel fabriqué de manière industrielle, notamment à Saint-Hyacinthe, où se trouve la plus grande usine du secteur en Amérique du Nord. Paradoxalement, le chocolat utilisé par les chocolatiers québécois provient, lui, d’usines européennes.
« Depuis 100 ans, des microfabricants de chocolat, ça n’existe presque plus, explique Dany Marquis, le fondateur et directeur de l’entreprise Chaleur B Chocolat, située à Carleton-sur-mer. Donc, ce qu’on utilise au Canada, c’est dans une très grande majorité fabriqué en Europe. »
Une idée en germe
Pérou, 2007. Dany Marquis, qui se consacre alors uniquement à la torréfaction du café, visite l’une des plantations desquelles proviennent les grains qu’il fait expédier chez lui, en Gaspésie. En parallèle des talles de caféiers poussent également les cacaoyers (ou cacaotiers) dont les fruits appelés cabosses contiennent les fèves de cacao. Non sans surprise, il constate que ceux-ci ne sont à peu près pas valorisés, faute d’acheteurs potentiels.
« Souvent, les plantations de cacao sont soit laissées en friche ou bien [on utilise] le cacao pour faire du compost pour engraisser d’autres productions », relate-t-il. S’il est alors au fait de la valeur de cette « matière première » qui se négocie aujourd’hui âprement en bourse, le fonctionnement de l’industrie lui est toutefois en partie étranger. « On m’a expliqué qu’il y a trois compagnies dans le monde qui se partagent la majorité de la tarte, relève l’entrepreneur artisan, mentionnant le groupe belgo-suisse Barry Callebaut, qui serait derrière 20 % du chocolat produit mondialement. Moi, dans ma tête, tous les chocolatiers fabriquaient leur chocolat ! » Une graine a été semée.

Photo : Geneviève Smith
Alternative
À l’intérieur des murs des bâtiments sis en bordure de la baie des Chaleurs, Dany Marquis et son équipe façonnent ce chocolat primé en novembre dernier aux International Chocolate Awards, une compétition où se mesurent les meilleurs chocolatiers du monde. « Les ventes ont explosé, ça nous a donné une super notoriété », indique-t-il.
La création ayant valu la médaille d’or dans la catégorie meilleur chocolat au lait contient, comme l’ensemble de la production de l’entreprise gaspésienne, du chocolat confectionné de la fève de cacao au moulage final : c’est la démarche du bean-to-bar, en français, « de la fève à la tablette ». « Pour moi, l’argument punch, c’est qu’il ne pousse pas plus de cacao en Belgique qu’il en pousse en Gaspésie, lance en boutade le chocolatier autodidacte. On peut s’approprier cette transformation-là, faire ça dans un esprit de circuit court avec l’Amérique centrale et les Caraïbes. On amène [les fèves de cacao] ici, on transforme ça, puis on consomme le chocolat au lieu d’envoyer ça en Europe et que ça revienne. »
De concert avec les producteurs avec qui il entretenait déjà des relations commerciales, Dany Marquis a donc élaboré des réseaux où transitent les fèves extraites des cabosses récoltées. « Ç’a toujours été important pour moi d’acheter directement aux producteurs, de savoir à qui j’achète. Les fournisseurs qu’on a, c’est super précieux », souligne-t-il, laissant entrevoir cette volonté de proposer une alternative au modèle économique qui prévaut.

Sabrina Desjardins emploie maintenant des équipements ultramodernes qui n’étaient pas disponibles sur place quand Chaleur B Chocolat a été fondée. Photo : Geneviève Smith
Réappropriation
C’est en 2014 que l’entreprise fondée par Dany Marquis, Chaleur B Chocolat, démarre officiellement ses activités. « C’était bon, mais c’était rough », reconnaît-il à propos du chocolat alors produit. À l’époque, la démarche bean-to-bar est encore nouvelle au Québec ; l’enseigne gaspésienne est, avec les chocolatiers Palette de Bine à Mont-Tremblant et Avanaa à Montréal, parmi les premières à emprunter cette voie. Ou, à vrai dire, réemprunter.
Ainsi, au-delà des réalités inhérentes au modèle économique valorisé – cacao au plus bas prix, production à la chaîne, uniformisation des arômes – et des habitudes de consommation, il y avait tout un savoir-faire à retrouver. « Du début des années 1900 jusqu’en 1950, il y a eu des gens qui fabriquaient leur chocolat au Québec et c’était comme ça partout dans le monde, explique Dany Marquis. Puis les industriels sont débarqués avec des chocolats en pastille faits à moindres coûts. »
Processus complexe
Avant d’en arriver à se délecter de produits aux profils aromatiques divers – à l’image du vin ou du café – les étapes à franchir sont nombreuses et réglées au quart de tour. « C’est extrêmement complexe, faire du chocolat », admet celui qui, au moment d’écrire ces lignes, parcourt une partie de l’Amérique centrale afin d’aller à la rencontre de ses fournisseurs.
L’artisan doit ainsi faire étape en République Dominicaine, au Guatemala, au Bélize et au Honduras, là où la coopérative de producteurs avec qui il collabore redirige une partie des revenus vers la construction d’écoles ou de cliniques médicales. « Je vais visiter les installations, voir les réinvestissements qui ont été faits, précise Dany Marquis. C’est aussi le moment de consolider les partenariats et les volumes de cacao. »
Les premières opérations menant à la fabrication de chocolat, réalisées in situ, consistent à faire fermenter puis à sécher les fèves de cacao. « Une grande partie du développement des arômes se fait à la fermentation, explique l’artisan. Quand le cacao arrive ici, le profil aromatique est déjà sur une certaine voie. » Évidemment, le terroir influence les effluves exprimés par le cacao : des notes de canneberge, de café et de banane en Tanzanie, de violette, de mûre et de cerise noire au Bélize. « En République Dominicaine, pour un de nos deux producteurs, situé dans une réserve faunique, on parle de fruit de la passion et de mangue, poursuit Dany Marquis. Chaque origine a des caractéristiques précises et on veut que ça se reflète dans le produit fini. »
Les phases suivantes – une dizaine de manipulations, qui vont de la torréfaction au tempérage, en passant par le vannage et le conchage – durent, selon l’horaire de production, environ deux semaines. « Le conchage, c’est qu’on vient brasser le chocolat [noir] dans une grosse cuve, on le chauffe et on fait circuler de l’air à différentes températures pour faire évaporer certains acides volatils, décrit Dany Marquis. Par contre, si on le fait trop, on tue ce qui fait les belles caractéristiques du chocolat, on enlève le terroir, et si on ne le fait pas assez, on aura l’impression de croquer dans du vinaigre! »
Dès lors, sous forme liquide, le chocolat prendra sa forme finale lors du moulage. « Majoritairement, ce qui sort d’ici, c’est le chocolat en pastille, signale l’entrepreneur. C’est vraiment un standard de l’industrie, les chefs sont habitués de travailler avec des pastilles. »

Dany Marquis, entouré de Adriano De Jesus Rodriguez (à gauche) et de Gualberto Acebey Torrejón, propriétaires de la Hacienda Öko-Caribe, en République Dominicaine. C’est de cette plantation que provient le cacao biologique contenu dans le chocolat gaspésien récipiendaire du meilleur chocolat au lait au monde. Photo : Fournie par Dany Marquis
Approvisionner les chefs
Si l’entreprise de Dany Marquis offre ses produits aux dents sucrées qui s’arrêtent au comptoir de la rue du Quai, à Carleton-sur-Mer, elle vise désormais davantage les chefs chocolatiers et pâtissiers, dans un partenariat d’entreprise à entreprise. Afin de se donner plus de portée au niveau des ventes et de ne pas compétitionner certains clients, l’entrepreneur a créé Bassan chocolat, une division de l’entreprise dévolue à la production acheminée aux restaurants gastronomiques et autres établissements culinaires. « L’idée de départ, c’était de réussir à approvisionner les chefs, pour que les chefs sur notre territoire puissent travailler avec du chocolat fabriqué ici, expose-t-il. Mais ce n’est pas gagné, c’est un combat de tous les jours. »
Les chocolats de l’entreprise gaspésienne se retrouvent ainsi dans les créations du restaurant Champlain du Château Frontenac à Québec, au Manoir Richelieu dans Charlevoix et à La Maison du Pêcheur de Percé, pour ne nommer que quelques-unes de ces relations nouées entre entreprises. « [Des chocolatiers] qui fabriquent du chocolat destiné aux chefs dans un modèle business to business, ça fait longtemps qu’il y en a eu au Québec, remarque Dany Marquis. Et moi, ma motivation première, ce sont les relations avec les producteurs de cacao. Si on reste dans une optique bean-to-bar, l’impact sur les producteurs est assez minime. [Mais] comme on travaille en business to business, on a des clients qui achètent des tonnes de chocolat à chaque année, donc c’est bien pour nos producteurs. »

Dany Marquis était fier de voir son chocolat au lait reconnu comme le meilleur au monde, à la fin de novembre, en Italie. Photo : Gilles Gagné
La température clémente de cet après midi de février incite la majeure partie de la vingtaine d’espèces de mammifères et d’oiseaux accueillis par le parc animalier à prendre un bain de soleil. Même les ratons laveurs, normalement enfouis au fond de leur tanière à cette période de l’année (bien qu’ils n’hibernent pas, faut-il préciser), somnolent plutôt accrochés aux branches de grands bouleaux. Un signe que le temps est anormalement doux, relève Stéphanie Bentz, avec qui je parcours le site délimité par ces espaces aménagés qui, pour chacune des espèces, constituent autant d’habitats. « On est un parc animalier, mais on est aussi un refuge », précise la biologiste formée à l’Université du Québec à Trois-Rivières et à l’emploi du Bioparc depuis 2013. « Environ la moitié des individus sont nés en captivité, de parents nés en captivité. L’autre moitié, la partie refuge, ce sont des animaux qui viennent de la nature, soit des animaux orphelins ou blessés. Nos animaux deviennent en quelque sorte les ambassadeurs des individus en nature et ça nous permet de faire de la sensibilisation. »

« Je pense que plus les gens connaissent les espèces, plus ça leur donne envie de les protéger et de protéger les milieux dans lesquels elles vivent », indique Stéphanie Bentz. Photo : Benoit Daoust
Sensibiliser et éduquer
D’aussi loin qu’elle se souvienne, Stéphanie Bentz a toujours été passionnée par « tout ce qui grouille », faisant référence aux grenouilles et insectes qui croisent sa route lors de séjours familiaux en camping, durant l’enfance. « Mais même ce qui ne grouille pas! Je vais dans le bois et vois un champignon et je vais être énervée », expose la femme de 36 ans originaire de Québec. « J’essaie de transmettre cet émerveillement-là [aux visiteurs]. »
La dizaine d’années qui s’est écoulée depuis l’entrée en poste de la biologiste n’a certes en rien entamé l’enthousiasme qu’elle exprime à la vue de chacun des animaux, notamment Lorenzo, un orignal reçu alors qu’il était encore au stade de veau. « Il a été retrouvé dans le parc de la Gaspésie; ça faisait plusieurs jours qu’il était observé seul, raconte Stéphanie Bentz. Donc, de concert avec les gens du parc, les agents de protection de la faune, une vétérinaire et nous, il a été récupéré et amené ici. »
Plantée au seuil de la délimitation de l’habitat, la biologiste interpelle avec douceur le grand cervidé. Visiblement réceptif, celui-ci s’approche aussitôt. « Les animaux ne reconnaissent pas leur nom, mais certains individus vont reconnaître la voix de certains employés, explique-t-elle. Lorenzo, quand il me voit et que je lui parle, il va venir me voir. »
La proximité avec cet animal majestueux – une première dans mon cas – provoque nécessairement l’admiration. Le Bioparc mise sur la sensibilisation et l’éducation par le contact, une manière de faire transparaître le caractère exceptionnel et la fragilité du vivant. « C’est beau de voir des documentaires animaliers à la télévision, mais d’être à un mètre d’un orignal, c’est pas pareil, indique Stéphanie Bentz. Je pense que les parcs animaliers comme le nôtre ont cette importance-là. »
Même chose pour le caribou des bois – qui dispose lui aussi de son habitat sur le site – et dont l’état des populations québécoises, notamment celle de la Gaspésie, préoccupe grandement la biologiste. « Oui, on en entend parler, mais ils sont loin, les caribous de la Gaspésie; la majorité des gens n’en ont jamais vus, signale-t-elle. Donc, de le voir de proche et d’en apprendre sur son état, on espère que ça allume une petite flamme en dedans d’eux et
qu’ils repartent en se disant qu’ils peuvent faire quelque chose. »

Stéphanie Bentz s’occupe de la faune intérieure et extérieure du Bioparc, notamment des orignaux. Photo : Shannon Day
Rapaces rescapés
À un jet de pierre de l’habitat des orignaux, un immense filet déposé sur de hauts piliers laisse deviner la présence d’une volière, à l’intérieur de laquelle cohabitent, sans embrouille, deux pygargues à tête blanche et une corneille. « Les pygargues se sont blessés en nature, puis ont été soignés et réhabilités à l’Union québécoise de réhabilitation des oiseaux de proie, explique la scientifique. Il leur manque une demi-aile, donc ils ne peuvent retourner en nature. On leur sert un peu de maison de retraite. »
Cette fonction de refuge concerne également le harfang des neiges, celui-là happé par une automobile et dont l’une des ailes est manquante. Quant à Porto, un grand corbeau récupéré alors qu’il était un oisillon, sa proximité avec l’humain fait qu’il se considère comme tel, souligne Stéphanie Bentz. Les prouesses vocales de l’oiseau ont d’ailleurs été partagées des milliers de fois sur l’application mobile TikTok; à l’instar des perroquets, certains corvidés ont la capacité d’imiter les sons, dont la voix humaine.
Sensibiliser et éduquer…à la radio
C’est par l’entremise d’un autre oiseau indigène bien connu, le merle d’Amérique, que Stéphanie Bentz consolidera un intérêt nouvellement développé : partager son savoir à la radio. « C’est un médium super intéressant, c’est une autre façon de faire ce que je fais dans ma vie, soit de l’éducation et de la sensibilisation », expose-t-elle.
Ainsi, depuis 2017, la biologiste collabore mensuellement à l’émission du matin de CIEU-FM, station radiophonique basée à Carleton-sur-Mer. À la suite d’une chronique sur le merle, une recherchiste de l’émission Moteur de recherche, quotidienne à l’antenne d’Ici Radio-Canada Première, la contacte. « Au début, j’étais seulement invitée, puis on m’a demandé de devenir une chroniqueuse régulière, une fois par mois, en direct, indique t-elle. Quand j’ai réalisé que la diffusion était nationale, j’étais un peu intimidée, mais après avoir fait la première, je me suis calmée! Je me suis vraiment découvert un grand intérêt, j’aime vraiment ça. »

« Oui, on veut que les gens viennent voir les animaux, mais c’est pas juste ça, on veut que les gens apprennent et qu’ils repartent avec cette petite flamme », affirme Stéphanie Bentz, rappelant la mission éducative du parc animalier. Photo : Bioparc de la Gaspésie – Roger St-Laurent
Ces reptiles québécois
En complément des habitats extérieurs, qui seront d’ailleurs en partie réaménagés dans les prochaines années, le parc animalier propose entre les murs de son bâtiment principal des espaces offrant des conditions climatiques plus tempérées. Plutôt familier avec les écosystèmes naturels québécois et les mammifères et oiseaux qui en constituent la faune, le pavillon des amphibiens et reptiles est quant à lui recouvert d’une aura de mystère, bien que plusieurs espèces soient indigènes. On y entre avec appréhension, mais mus par une insaisissable curiosité. « Ça vient chercher un côté fascinant parce qu’on ne s’attend pas à ça, observe Stéphanie Bentz, qui veille au bon fonctionnement du pavillon. Pour les reptiles, par exemple, on a des tortues qui viennent d’ici, mais je dirais que plus de la moitié des gens qui viennent au Bioparc ne savent pas qu’on a des tortues au Québec! »
L’institution gaspésienne abrite ainsi les spécimens de quatre espèces québécoises, dont Tom, une tortue serpentine alors dissimulée au fond de la cuve imitant le plan d’eau dans lequel elle passerait le plus clair de son temps à l’état sauvage. Plongeant les bras jusqu’aux coudes à l’intérieur du bassin, la biologiste déloge l’imposant reptile – si la carapace de Tom ne fait qu’un peu plus d’une trentaine de centimètres, certains individus peuvent atteindre cinquante centimètres. « Les tortues serpentines sont des snapping turtles [elles portent d’ailleurs ce nom dans la langue anglaise] », précise Stéphanie Bentz, signalant leur puissante capacité de mordre au moment de se défendre.
Une fois le spécimen hors de l’eau, comme un fossile vivant entre les mains de la biologiste, la sensibilisation par la proximité prend tout son sens. La curiosité du début fait place à cette fascination annoncée, voire à la révérence et au vertige que suscitent les vestiges de temps immémoriaux : l’épaisse peau écailleuse et les couleurs distinctives alliant nuances de vert et teintes telluriques évoquent ces lointains cousins qu’ont été les dinosaures et rappellent ultimement l’extraordinaire trajet parcouru par la famille des tortues terrestres, les premiers individus étant apparus il y a plus de 230 millions d’années.

Photo : Shannon Day
Fascinants…insectes
La scientifique soulève le couvercle du petit bac de plastique déposé sur une table de travail et surmonté d’une lampe tendue en surplomb. À l’intérieur, des centaines de petites bestioles s’activent frénétiquement.
« On a reçu cet automne une colonie de fourmis Atta, mieux connues sous le nom de fourmis coupe-feuille », révèle celle qui, au fil des ans, s’est vu aussi confier la gestion de l’insectarium, attenant au pavillon des amphibiens et reptiles. Dans les forêts du Mexique, d’où elles sont originaires, ces insectes découpent les feuilles des arbres en petits fragments qu’elles transportent jusqu’à la colonie. Là, les morceaux collectés servent de substrat au champignon autour duquel s’agrègent les milliers de bestioles dans une relation symbiotique : une fois « alimenté », le champignon sert à son tour de nourriture aux fourmis.
« L’insectarium, ça vient aussi chercher un côté fascinant, avec des comportements, des formes, des tailles et des couleurs qu’on ne peut pas s’imaginer si on ne les voit pas », expose Stéphanie Bentz, précisant que la plupart des spécimens, vivants ou naturalisés, représentent des espèces exotiques. « Par exemple, on a plusieurs espèces de phasmes, ces insectes qui ont la forme de feuilles ou de branches », poursuit elle, manifestant auprès de ces petites créatures la même bienveillance qu’elle démontre à l’égard des mammifères, des reptiles ou des oiseaux.
« Parmi les commentaires que je reçois, c’est que je suis passionnée, révèle la biologiste. Quand j’ai fini mon bac, je n’avais aucune idée de ce que j’allais faire. Le mélange entre l’éducation et la biologie, c’est le meilleur des deux mondes, parce que j’aime le contact avec le public, mais j’aime aussi parler des animaux, et je pense que ça paraît, parce que je me le fais dire! »
Respect de la vie privée