En 2011, un projet avait été élaboré par GRAFFICI.CA et Les Productions La Semelle Verte dans le cadre du concours Récréation littéraire 2011 de Livres en fête ! Un texte avait été sélectionné pour son caractère adaptable en scénario, qui a ensuite servi à la réalisation d’un court-métrage avec des élèves de la Baie-des-Chaleurs.

Le texte de base, qui a été adapté en scénario, a été écrit par Émilie Johnson-Fournier, de Mont-Louis. Elle avait participé au concours 2011, en complétant le texte d’introduction de Mme Janette Bertrand.